ET-MT-1210 Digitális multiméter

Használati útmutató
az
MT-1210
digitális műszerhez

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A biztonságos használat érdekében és hogy a műszer minden funkcióját használja, kövesse
figyelmesen az ebben a részben leírtakat.
A multiméter megfelel az IEC-1010 elektronikus mérő készülékekre vonatkozó szabványnak és
teljesíti a CAT II osztályra vonatkozó előírásokat.
Tartsa be a biztonságra és használatra vonatkozó utasításokat, mert így a műszert biztonságosan
használhatja és elkerülheti a meghibásodását.
Ha a műszert megfelelő odafigyeléssel, helyesen használja az sokáig üzemképes marad.
A biztonsági előírások betartása érdekében a mérőzsinórok állapotát rendszeresen ellenőrizze.
Meghibásodásuk esetén esetén mindig csak az előírt típusú mérőzsinórt használjon.

KARBANTARTÁS
A műszerzsinórokat mindig távolítsa el a mért áramkörtől és a műszerből mielőtt a műszert
szétbontaná.
Ha a műszerben biztosítékot kell cserélni a tűzvédelem érdekében mindig csak az előírt
értékűre cserélje. A műszerben F 200mA/250V értékű gyors kiolvadású biztosíték az előírt.
Ne használja a műszert nyitott hátlappal, mérést csak teljesen összeszerelt állapotban
végezzen.
A műszer tisztításához nedves ruhát és semleges tisztítószert használjon. Ne használjon a
tisztításához súrolószert vagy oldószert.

A MŰSZER HASZNÁLATA
Használat közben ne lépje túl a műszaki adatokban megadott méréshatárra vonatkozó
értékeket.
Ne érintse meg a nem használt csatlakozásokat ha a műszert már a mérendő áramkörhöz
csatlakoztatta.
Ne használja a műszert feszültségmérésre ha a föld és a mérendő pont között a feszültség
nagyobb mint 500V.
Ismeretlen érték mérésekor a méréshatár kapcsolót mindig a legmagasabb értékre állítsa.
A méréshatárváltó kapcsoló kapcsoló használata előtt a mérőzsinórokat távolítsa el a mért
áramkőrtől.
Tv vagy kapcsolóüzemű áramkörökben kialakulhatnak olyan magas értékű impulzusok
melyek a műszer meghibásodását okozhatják.
Ha a mérendő feszültség nagyobb mint 60V DC vagy 30V AC a mérést az áramütés
veszélye miatt mindig kellő óvatossággal végezze.
Tranzisztor mérése előtt a mérőzsinórokat mindig távolítsa el a mért áramkörtől.

A tranzisztor mérés kapcsaihoz feszültség méréskor ne csatlakoztasson semmilyen
alkatrészt.
Ne végezzen ellenállás mérést működő áramkörben.
ÁLTALÁNOS LEIRÁS
A műszer egy 3 ½ digites kézi műszer, DC és AC feszültség, DC áram, ellenállás, dióda,
tranzisztor és szakadás mérés funkciókkal, elemes táplálással. A kijelző háttér világítás
opcionális.

KEZELŐ SZERVEK
1. Kijelző 3 ½ digit, 7 szegmenses, 15mm magas LCD
2. Háttérvilágítás bekapcsoló gombja
A gomb megnyomására a kijelző háttérvilágítása bekapcsol. 5 mp után a háttérvilágítás
automatikusan kikapcsol. A háttérvilágítás ismételt bekapcsolásához nyomja meg a gombot.
3. Méréshatárváltó kapcsoló
A kapcsolóval választhatja ki a mérési módot és a méréshatárt.
4. HOLD gomb
Ha megnyomja a gombot a kijelzőn megmarad az utolsó mért érték és egy '' H '' jelzés
látható a kijelzőn a gomb ismételt megnyomásáig.
5. '' 10A '' csatlakozó
Ide kell csatlakoztatni a piros mérőzsinórt ha a mérendő áram nagyobb mint 200 mA
6. '' COM '' csatlakozó
Ide kell csatlakoztatni a fekete (negatív) mérőzsinórt.
7. '' VΩmA '' csatlakozó
Ide kell csatlakoztatni a piros (pozitív) mérőzsinórt feszültség, ellenállás, és áram (kivéve
10A) mérésekor.
8. Bekapcsoló gomb
A gomb megnyomásával ki ill. bekapcsolhatja a műszert.
MŰSZAKI ADATOK
A pontossági adatok a kalibrálás után egy év elteltével 18°C és 28°C közötti hőmérsékleten 80%
relatív páratartalom mellett értendők.
ÁLTALÁNOS ADATOK
A bemeneti pontok és a föld pont: CAT II 600V
közötti max. feszültség
Biztosíték: F200mA/250V
Táplálás: 9V elem 6F22 tip.
Kijelző: LCD, 3 ½ digit, 2-3 mérés/mp
Mérési mód: Dual-Slope A/D konverter
Méréshatár túllépés jelzése: a kijelzőn ''1'' jelzés
Polaritás jelzése: ''-'' jel negatív polaritás esetén
Működési környezet: 0°C és 40°C között
Tárolási hőmérséklet: -10°C és 50°C között
Alacsony elem feszültség jelzése: jelzés a kijelzőn
Méret: 144mm x 70mm x 32mm
Súly: kb. 175g
DC feszültség
Tartomány Felbontás Pontosság
200mV 100μV ±1% ± 2 digit
2V 1mV ±1% ± 2 digit
20V 10mV ±1% ± 2 digit
200V 100mV ±1% ± 2 digit
500V 1V ±1,2% ± 5 digit
Túlterhelés védelem: 250V rms a 200mV-os méréshatárban és 500V dc vagy ac rms a többi
méréshatáron.
DC Áram
Tartomány Felbontás Pontosság
200μA 100μA ±2% ± 5 digit
2mA 1μA ±2% ± 5 digit
20mA 10μA ±2% ± 5 digit
200mA 100μA ±2% ± 5 digit
10A 10mA ±3% ± 5 digit
Túlterhelés védelem: F200mA/250V gyors kiolvadású biztosíték. 10A-es méréshatárban nincs
biztosíték.
AC FESZÜLTSÉG
Tartomány Felbontás Pontosság
200V 100mV ±2,5% ± 10 digit
500V 1V ±2,5% ± 10 digit
Túlterhelés védelem: 500V dc vagy ac rms minden méréshatárban
Frekvencia tartomány: 40Hz és 400Hz között, szinusz hullámra kalibrálva
DIÓDA ÉS SZAKADÁS VIZSGÁLAT
Tartomány Leírás
Ha a folytonosság fennáll (az ellenállás kisebb mint 1,5KΩ) a beépített hangjelző
folyamatosan szól.
A kijelzőn a dióda nyitóirányú feszültségesése látható
Túlterhelés védelem: 250V dc vagy ac rms.
ELLENÁLLÁS MÉRÉS
Tartomány Felbontás Pontosság
200Ω 0,1Ω ±1% ± 5 digit
2kΩ 1Ω ±1% ± 5 digit
20kΩ 10Ω ±1% ± 5 digit
200kΩ 100Ω ±1% ± 5 digit
2MΩ 1kΩ ±1,5% ± 5 digit
Nyitott kapcsokon mérhető max. feszültség: 2,8V
Túlterhelés védelem: 250V dc vagy ac rms minden méréshatáron
TRANZISZTOR hFE TESZT (0 – 1000)
Tartomány Teszt érték Teszt áram Teszt feszültség
NPN és PNP 0 - 1000 Ib=10μA Vce=2,8V
ELEM TESZT
Tartomány Pontosság
1,5V ±2,5% ± 2 digit
MÉRÉS A MŰSZERREL
DC (EGYEN) FESZŰLTSÉG MÉRÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe.
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa DCV pozícióba
Ismeretlen értékű feszültség mérésekor a mérést mindig a legnagyobb méréshatárral
kezdje.
Csatlakoztassa a mérőzsinórokat a mérendő áramkőrhöz.
A kijelzőn leolvasható a mért érték és a polaritás is.
Ha a kijelzőn " 1 " látható ez azt jelzi, hogy a bemenet feszültsége nagyobb mint a
választott méréshatár. Állítsa a méréshatárváltó kapcsolót magasabb értékre.
DC (EGYEN) ÁRAM MÉRÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe ha a mérendő áram nem haladja meg a 200 mA-t.
Ha a mérendő áram nagyobb mint 200mA akkor a piros mérőzsinórt a 10A jelzésű
hüvelyhez csatlakoztassa és a méréshatárváltó kapcsolót is állítsa a 10A jelzésre.
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa DCA pozícióba
A mérőzsinórokat csatlakoztassa sorosan a mérendő áramkörhöz.
A kijelzőn leolvasható a mért érték és a polaritás is.
A VΩmA jelzésű bemeneten átfolyó áram értéke maximum 200mA lehet, nagyobb
áram estén a biztosíték kiolvad.
A 10A jelzésű bemeneten átfolyó áram értéke maximum 10A, ezt a bemenetet nem
védi biztosíték.
AC (VÁLTÓ) FESZŰLTSÉG MÉRÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe.
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa ACV pozícióba
Ismeretlen értékű feszültség mérésekor a mérést mindig a legnagyobb méréshatárral
kezdje.
Csatlakoztassa a mérőzsinórokat a mérendő áramkőrhöz.
A kijelzőn leolvasható a mért érték .
Ha a kijelzőn " 1 " látható ez azt jelzi, hogy a bemenet feszültsége nagyobb mint a
választott méréshatár. Állítsa a méréshatárváltó kapcsolót magasabb értékre.
ELLENÁLLÁS MÉRÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe.
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa Ω pozicióba .
A mérőzsinórokat csatlakoztassa a mérendő ellenálláshoz.
A kijelzőn leolvashatja a mért ellenállás értékét.
Ha a kijelzőn " 1 " látható ez azt jelzi, hogy az ellenállás értéke nagyobb mint a
választott méréshatár vagy nincs ellenállás csatlakoztatva a bemenetre.
Mérés előtt kapcsolja ki a mérendő áramkör tápfeszültségét és süsse ki az
áramkörben levő kondenzátorokat.
DIÓDA ELLENŐRZÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe.
(A piros mérőzsinór a '' + '' ).
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa jelzésre.
A dióda ellenőrzésekor a piros mérőzsinórt az anódhoz a fekete mérőzsinórt a katódhoz
csatlakoztassa. A kijelzőn ilyenkor a dióda nyitóirányú feszültsége látható.
A műszerzsinórok fordított csatlakoztatása esetén a kijelzőn " 1 " jelzés látható.
Ez a jelzés látható akkor is ha a bemenet nyitott.
TRANZISZTOR ELLENŐRZÉSE
Állítsa a méréshatárváltó kapcsolót a hFE jelzéshez.
A mérés megkezdése előtt határozza meg,hogy a tranzisztor NPN vagy PNP típusú és
azonosítsa be az Emitter,Bázis és Kollektor lábakat is.
Helyezze be mérendő tranzisztort a tipusnak és lábkiosztásnak megfelelő módon a hFE
csatlakozó nyílásába.
A kijelzőn a hFE (áramerősítés) értéke látható, 10μA bázis áram és 2,8V Vce mellett
Figyelem !
Az áramütés és műszer meghibásodásának elkerülése érdekében a tranzisztor
mérés megkezdése előtt a mérőzsinórokat távolítsa el az előzőleg mért
áramkörből.
SZAKADÁS VIZSGÁLATA
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe.
(A piros mérőzsinór a '' + '' ).
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa jelzésre.
Csatlakoztassa a mérőcsúcsokat a vizsgált áramkör két pontjához. Ha a folytonosság a
két pont között fennáll a beépített hangjeltő megszólal
ELEM ELLENŐRZÉSE
Csatlakoztassa a fekete mérőzsinórt a COM és a piros mérőzsinórt a VΩmA jelzésű
hüvelybe
A méréshatárváltó kapcsolót állítsa ''1,5V mA ╫'' jelzésre.
Csatlakoztassa a mérőzsinórokat az ellenőrizni kívánt elemhez.
Az LCD kijelzőn leolvashatja az elem feszültségét.
ELEM ÉS BIZTOSITÉK CSERÉJE
A kijelzőn megjelenő szimbólum figyelmeztet, hogy a műszer megfelelő működése
érdekében az elemcseréje szükséges.
Ha az árammérés funkció nem működik cserélje ki a biztosítékot az előírt
F200mA/250V értékűre.
Az elemcseréhez hajtsa ki a készülék hátoldalán felül található csavart, a lehajtható fedél
mögött találhatók az elem . A cseréjénél ügyeljen a polaritásra.
A biztosíték cseréjénél először távolítsa el a műszer zöld műanyag keretét majd hajtsa ki
a készülék hátoldalán alul található csavart, vegye le a hátlapot és cserélje ki a
biztosítékot az előírt értékűre.
Figyelem !
A műszer dobozának kinyitása előtt a mérőzsinórokat távolítsa el az előzőleg mért
áramkörből.
Szétszedett állapotban az áramütés elkerülésének érdekében ne végezzen semmilyen
mérést a műszerrel.
A műszer meghibásodásának elkerülése érdekében mindig csak az előírt értékű
biztosítékot használjon.
TARTOZÉKOK
Használati útmutató
Mérőzsinórok
Tok